lástima

lástima
► sustantivo femenino
1 Sentimiento de pena o tristeza experimentado ante la desgracia ajena:
■ siento lástima cuando veo a esos niños pidiendo limosna.
SINÓNIMO compasión
ANTÓNIMO indiferencia
2 Cosa que produce compasión:
■ no sabe contar más que lástimas .
SINÓNIMO pena
3 Cosa lamentable:
■ ¡qué lástima que se quemara el guiso!; es una lástima que no hayan podido venir.
SINÓNIMO desgracia

FRASEOLOGÍA
dar o tener lástima Producir compasión, pena o tristeza:
■ da lástima ver como derriban la casa en la que nací.
estar hecho una lástima coloquial Estar en estado lamentable:
■ este mueble está hecho una lástima; hoy estás hecho una lástima.

* * *

lástima (de «lastimar»)
1 («Causar, Dar, Inspirar, Mover a, Producir, Sentir, Tener, De, Por; de») f. Pena o sentimiento que se experimenta al ver padecer a otros. ≃ Compasión, conmiseración, misericordia, piedad. ⇒ *Compadecer.
2 (pl.) Cosas que despiertan lástima: ‘Me ha contado no sé cuántas lástimas de toda su familia’. ≃ Padecimientos, penalidades.
3 (n. calif.) Cosa sensible o *lamentable: ‘¡Qué lástima que no hayas podido venir! Es una lástima que se haya roto este cacharro’. ⊚ Se aplica también a una cosa que representa un *despilfarro o desperdicio: ‘Da lástima tirar esta comida a la basura. Es lástima que pierdas el tiempo en una cosa tan inútil’. ⇒ Cargo de conciencia, crimen, dolor, pecado, pena.
Dar lástima [o dar lástima de]. Estas expresiones terciopersonales se construyen con un pronombre o complemento de persona y toda la oración equivale a otra con «sentir lástima»: ‘Me da mucha lástima de ese niño’.
Hecho una lástima. Destrozado, estropeado o *maltrecho.
¡Lástima que...! Exclamación frecuente de lamentación por la pérdida de alguna oportunidad.

* * *

lástima. (De lastimar). f. Enternecimiento y compasión excitados por los males de alguien. || 2. Objeto que excita la compasión. || 3. Quejido, lamento, expresión lastimera. || 4. Cosa que causa disgusto, aunque sea ligero. Es lástima que no hayamos venido más temprano. || dar, o hacer, \lástima. frs. Causar lástima o compasión, mover a ella. || hecho una \lástima. loc. adj. Estropeado o maltrecho. || lástima. interj. U. para expresar pesar ante algo que no sucede como se esperaba. || llorar \lástimas. fr. coloq. Exagerarlas. || poner \lástima. fr. dar lástima.

* * *

► femenino Compasión.
► Cosa que la suscita.
► Quejido, expresión lastimera.
► Cosa que causa disgusto.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:
, , , , , , , , , ,


Antónimos:
gusto, alegría


Mira otros diccionarios:

  • lástima — sustantivo femenino 1. Sentimiento de disgusto, dolor, tristeza o compasión: Nos dio mucha lástima que lo expulsaran. 2. Aquello que produce este sentimiento: Fue una lástima vender la casa. Es lástima que os tengáis que marchar. interjección 1.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lástima — (De lastimar). 1. f. Enternecimiento y compasión excitados por los males de alguien. 2. Objeto que excita la compasión. 3. Quejido, lamento, expresión lastimera. 4. Cosa que causa disgusto, aunque sea ligero. Es lástima que no hayamos venido más… …   Diccionario de la lengua española

  • lástima — lástima, hecho una lástima expr. en mal estado. ❙ «El secretario quedó hecho una lástima.» Arturo Pérez Reverte, La piel del tambor …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • lástima — s. f. 1. Compaixão; dó; pena. 2. Miséria, infortúnio. 3. Coisa que merece ser lastimada. 4. Lamento. 5. Pessoa ou objeto sem préstimo ou utilidade.   ‣ Etimologia: derivação regressiva de lastimar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lástima — s f 1 Sentimiento de compasión, piedad o tristeza moderadas que provoca algo o alguien: Sintió lástima por los estudiantes reprobados , No me reveló la verdad, por lástima Yo tenía muchísima lástima de él 2 Lástima, lástima que, lástima de, qué… …   Español en México

  • lástima — sustantivo femenino compasión, conmiseración, misericordia, piedad. «Lástima es un sentimiento menos vehemente y más pasajero que compasión. Así es que de la palabra lástima no se deriva un adjetivo aplicable al que la siente, sino al objeto que… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • lástima — {{＃}}{{LM L23441}}{{〓}} {{SynL24020}} {{［}}lástima{{］}} ‹lás·ti·ma› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Sentimiento de compasión que se tiene hacia los que sufren desgracias o males: • Me inspira mucha lástima la gente sin hogar que duerme en la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • lástima — (f) (Intermedio) tristeza que compartimos con alguien que está sufriendo aunque no lo merece Ejemplos: Le invadió gran lástima cuando le dijeron que su compañero de clase había perdido la pierna en la guerra. Siente mucha lástima en corazón… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • lástima — 1) f. Compasión. 2) Cosa que la excita. 3) Quejido, expresión lastimera. 4) Cosa que causa disgusto es lástima que no vengas …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • lástima — 1) f. Compasión. 2) Cosa que la excita. 3) Quejido, expresión lastimera. 4) Cosa que causa disgusto es lástima que no vengas …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”